Instead of granting the role edit permissions on the page, you can grant a role edit permissions on the instance of Shared Files, click Settings and look on the security tab.

You can also block their ability to change settings from Administration > Site Settings > Security > Permissions > Roles NOT Allowed to edit module settings

Hope it helps,

Joe

Thanks for the beers! Much appreciated.

Cheers,

Joe