Please forgive me if I sound ignorant but English is the only language I know and there are times when I go to websites that appear to have information I need but they don't have an English translation of their site avaialable. I know I can just go to Google, Microsoft, Yahoo, etc.. and type in the URL for the site and have it translated for me but it would be very nice if the site had a translator service avaialable so I don't have to go through the extra steps of translating.
I understand that services like Google Translate aren't the best types of translators as they are too literal but they do serve a good purpose. Of course, no one should expect the translations to be 100% accurate and I highly doubt many people have this expectation.
I think the issue you are having is related to your browser. Can you share which browser you use so Joe A. can best set the CSS of this site to work well with it? I am using IE8 and FF3.6 and I am not seeing the problems you are describing.