This is a place to discuss how to adapt mojoPortal to the needs of different cultures. Before asking questions here please first review the localization documentation.
what can I do so that the site 2 also accesses the resource.de.resx. At the moment it accesses the resource.resx thus everything is in english.
<add key="site2culture" value="de-DE" />
... seems logical