As Asad said,
You cannot move a database from on server to another using export/import.
There are only 2 ways it can work.
1. Create a database backup on the original server and restore it on the new server.
2. You "may" also be able to use this tool to script off all the objects and data into a script that can be run on the new machine.
Hope it helps,