Hi,
The page where admins create users is the same page where roles are added (/Admin/ManageUsers.aspx).
After you create the user additional tabs appear including role membership tab.
The user must be created before roles can be assigned.
Hope it helps,
Joe