Dears,

I read most of localization issues,
i saw the supported languages in MS as described here and other support issues:

https://www.mojoportal.com/Forums/Thread.aspx?pageid=5&t=7472~1
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.cultureinfo%28v=vs.71%29.aspx
https://www.mojoportal.com/a-clever-trick-for-customizing-labels-and-buttons-in-mojoportal

i saw in all mojoportal that the "Arabic"  help files was written with ar-somehelpfilename-help.config

so i made mine too, and changed the config ad needed as described in all help here thanks to you :

 <add key="UseCultureOverride" value="true" />
  <add key="site1culture" value="ar-JO" />
  <add key="site1uiculture" value="ar-JO" />
  <!-- Set this to false if you would rather add the meta ContentType yourself in layout.master
         file of your skin. If true the MetaContentControl will render it according to the
         ContentMimeType and ContentEncoding settings. -->
  <add key="AutoSetContentType" value="true" />
  <!-- Changed the default for ContentMimeType from application/xhtml+xml to text/html as of
         mojoPortal version 2.3.1.3. HTML 5 now seems the future rather than XHTML. -->
  <add key="ContentMimeType" value="text/html" />
  <add key="ContentEncoding" value="utf-8" />

i did not change the globlization as Joe said!

but the help files still showing in "ENGLISH" unless i change them for example to ar-JO-somehelpfilename-help.config

so i tried to change the webconfig to :

  <add key="site1culture" value="ar" />
  <add key="site1uiculture" value="ar" />

and it does not work at all !!

the "ar" language is supported from MS as in the link above!!

and i think it is not logic to change to ar-JO or ar-SA etc.. each files !!

i am talking here only about HELP files and not resx localization files !!

the source of my project all of it as open source can be located here :

https://github.com/GhalibGhniem/iQuran

any help Joe i will deeply appriciate

thank you